2019年10月2日 AEW Dynamite ワシントンD.C. セミファイナルの試合結果です。
The result of semi-final of AEW Dynamite at Washington D.C. on 10/2/2019.
試合結果 (Result)
AEW女子世界王座選手権
| ○里歩 Riho | 蒼魔刀 Soumato | ×ナイラ・ローズ Nyla Rose |
里歩が初代王者になる
Riho became the inaugural champion
写真 (Photos)
Gif動画(Gif Animations)
お祝いの言葉 (Celebrations)
選手仲間や団体からたくさんの祝福のメッセージが送られています。
感想 (Thoughts)
正直に言って、これまでのAEWでの試合では里歩の魅力が十分に発揮されていなかったと思う。
試合の大半は相手の攻撃に耐えて、最後は丸め込むという展開が続いていたからだ。
本来持っている負けん気の強さや、見た目からは想像出来ない力強さ、といった彼女のスタイルを彩る多くの要素が引っ込んでいた。
To be honest, I think that the Riho has not fully demonstrated her ability in previous AEW matches.
In most of the matches, she continued to withstand the opponent’s attack and rolled up at the end.
Many elements that colored her style were withdrawn, such as the strength of defeat and the power that cannot be imagined from the her size.
しかし、今回は一変。
鋭い眼光で立ち向かい、一瞬の勝機を逃さず確実にものにする、日本で観てきた里歩そのものでした。
However, this time it was completely changed.
She confronted with a sharp eye therefore was making sure that she won’t miss a momentary victory.
That was the real Riho I had seen in Japan to .
ようやく解き放たれたスモールモンスターが世界中のファンの心を掴み、一気にAEW初代女子王者の位置まで上り詰めた、そんな一夜だったのではないでしょうか。
エントランスに現れた時の歓声で彼女が数ヶ月で築き上げたものの大きさが分かったし、それを大きく上回る試合中のAEWコールはこれから向かう先を示してくれた。
The small monster was finally unleashed and grabbed the hearts of fans all over the world.
Then she went up to the AEW’s first women champion.
The cheers at the entrance revealed the detail of what she built in a few months in US, and the “AEW” chant in the match greatly exceeded that, indicating the future.
三冠王おめでとう！あなたを誇りに思います。いよいよ世界へ本格的に羽ばたき出したプロレスラー里歩が向かう新たな地平を、これからもワクワクしながら見守って行きます。
Congratulations to the Triple Crown!
I’m proud to be your fan.We will continue to watch over the new horizon where the professional wrestler Riho has finally fluttered into the world.
Comments are closed.