Tag

AEWWomensChampionship

Browsing
Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 10
Results

AEWDynamite Jacksonville

試合結果 (Result)

AEW Women's wolrd championship 4way match on Jacksonville
○里歩 Rihoジャックナイフ式エビ固め×ブリット・ベーカー Britt Baker
志田光 Hikaru Shida
ナイラ・ローズ Nyla Rose
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 01
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 01
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 02
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 02
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 03
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 03
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 04
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 04
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 05
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 05
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 06
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 06
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 07
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 07
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 08
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 08
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 09
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 09
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 10
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 10
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 11
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 11

試合後、ナイラ・ローズ選手が里歩選手を襲撃。
After the match, Nyla Rose attacked Riho from behind and crashed with the table.

  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 12
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 12
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 13
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 13
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 14
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 14

また番組の後半で行われた勝利者インタビューにブリット・ベーカー選手が現れ、「自分の勝利を横取りした」と里歩選手を強く糾弾する場面も。
Also later in the show Britt Baker appeared during the interview segment with Riho, then accused Riho that she stole her win.

  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 15
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 15
  • Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 16
    Riho on AEW Dynamite Jacksonville 20200101 16

見事に防衛した里歩選手は、来週も新たな強豪Kris Statlander選手との防衛戦が決定。
火花が激しく散り始めたAEW女子戦線ですが、まだまだベルト防衛記録を伸ばしていって欲しいですね。
Following this result, AEW Women’s Championship match that Kris Statlander takes on Riho will set for next week.
The AEW women division has begun to fight intensely, but I believe Riho will extend her defense record.

Riho vs Kris Statlander AEW Dynamite 20200108
Riho vs Kris Statlander AEW Dynamite 20200108
by
Keep Reading
Screenshot from AEW Full Gear 09
Results

AEW “FULL GEAR”

試合結果 (Result)

AEW Women’s World Championship

○里歩 Rihoくるくるリボン
Kuru Kuru Ribbon		×さくらえみ Emi Sakura

AEW Official Result

https://twitter.com/riho_gtmv/status/1193418527929065474

試合前に里歩選手、さくら選手が試合について語るVTRが流れました。市ヶ谷チョコレート広場の映像も。
There was a video segment Riho & Sakura talked about the match and include clips from Ichigaya Chocolate Square.

  • Screenshot from AEW Full Gear 01
    Screenshot from AEW Full Gear 01
  • Screenshot from AEW Full Gear 02
    Screenshot from AEW Full Gear 02
  • Screenshot from AEW Full Gear 03
    Screenshot from AEW Full Gear 03

https://twitter.com/tde_wrestling/status/1193359243497345024
https://twitter.com/tde_wrestling/status/1193360310549307392
https://twitter.com/tde_wrestling/status/1193361396655951873
https://twitter.com/tde_wrestling/status/1193362317884440576
https://twitter.com/tde_wrestling/status/1193362834190675968

里歩選手、初防衛に成功！
Riho made her first her title defence!

Screenshot from AEW Full Gear 07
Screenshot from AEW Full Gear 07

試合後に笑顔で握手を交わした二人。
師匠のさくら選手が王座防衛を果たした愛弟子を讃える。

They were shaking hands with a smile after the match.
The mentor Emi Sakura, praised her favorite pupil Riho.

  • Screenshot from AEW Full Gear 08
    Screenshot from AEW Full Gear 08
  • Screenshot from AEW Full Gear 09
    Screenshot from AEW Full Gear 09

考察(Thought)

さくらえみ選手の作り上げた世界を長年応援してきたファンとして、さくらえみと里歩の物語に世界中の人々が注目するこの試合は夢の到達点のような光景でした。

From the perspective of the fan who has supported the world made by Emi Sakura, this match was the biggest accomplishment of Emi’s dream that people around the world look at the story between Emi Sakura and Riho.

しかし話を里歩選手に移せば、新たな道を歩み出したばかりの彼女の物語はまだまだ序章の段階。
だから、師匠を倒してAEW世界女子王座を守り切った事は何にも代えがたい価値があるし、過去を越えて未来へ踏み出す強い意思表示となったと思います。

But if focusing the story on the Riho side, it is a prologue because she was just beginning a new way.
So it is worth everything for Riho to defend AEW women’s world title by defeating her mentor, and the match itself described a strong message to step beyond the past to the future.

一つ課題があるとすれば、スクリーンを通して伝わってくる会場の反応が静かだった事。
さくらえみvs里歩は間違いなくレベルの高い”いい試合”だけど、派手なアクションやレスポンスを待っているアメリカのファンにとっては入れ込みづらい面があるのではないかと推測する。
試合を通してファンとのコミュニケーションをより深められるスキルを身に着けたなら、里歩選手の人気はさらに盤石なものになるのではないかと思います。

On the other hand, the mild reaction from fans in the venue might be the point to be improved.
Emi Sakura vs Riho is definitely a high-level and good match, but it seems to be hard for American fans to take reactions because they tend to prefer flashy actions.
If Riho would grow the skill to communicate with fans through the match, her popularity probably will become even more solid.

何はともあれ、里歩選手防衛おめでとうございます！

Anyway, congratulations Riho for defending your title!!

by
Keep Reading
Riho on AEW Dynamite Philadelphia 2019/10/16 14
Results

AEW Dynamite Philadelphia(2019/10/16)

2019年10月16日 AEW Dynamite フィラデルフィア大会 セミファイナルの試合結果です。
The result of the 3rd match of AEW Dynamite in Philadelphia on 10/16/2019.

試合結果 (Result)

AEW世界女子王座選手権 (AEW Women’s Championship Match)

○里歩 RihoRoll up
エビ固め		×ブリット・ベーカー Britt Baker
https://twitter.com/riho_gtmv/status/1184683063390826497

感想 (Thoughts)

里歩選手がリングインしてすぐに、フィラデルフィアの観衆からの”Riho”コール！
週を追うごとに人気が高まっているのが分かる。

Crowds in Philadelphia gave Riho a big chant immediately after entering the ring.
She has been getting pop in every week around the AEW fans.

里歩vsブリット・ベーカーは初対決だったが、互いのスタイルが噛み合った試合。
里歩選手の見せた粘り強さがファンの熱を高め、最後は経験を活かした巧い丸め込みで勝利！

The match was built in good wrestling styles, this is the first singles match between Riho and Britt, though.
Riho made crowds hot by showing her toughness, and finally cleverness from 13year experience led her victory.

そして最も美しいと瞬間は試合後に両者が交わした握手。
AEWのコンセプトにもマッチする素晴らしいスポーツマンシップでした。

The most beautiful moment I was impressed was shaking up hands after the match.
That kind of Sportsmanship really fits the AEW concept, in my opinion.

里歩選手、初防衛おめでとうございます！
良い試合でした。

Congratulations Riho for her first title defense.
I love this match.

by
Keep Reading
Riho on AEW Dynamite Washington D.C. 2019/10/02 08
Results

AEW Dynamite Washington D.C.(2019/10/2)

2019年10月2日 AEW Dynamite ワシントンD.C. セミファイナルの試合結果です。
The result of semi-final of AEW Dynamite at Washington D.C. on 10/2/2019.

試合結果 (Result)

AEW女子世界王座選手権

○里歩
Riho		蒼魔刀
Soumato		×ナイラ・ローズ
Nyla Rose

里歩が初代王者になる
Riho became the inaugural champion

https://twitter.com/riho_gtmv/status/1179633294595547137?s=19

写真 (Photos)

Gif動画(Gif Animations)

お祝いの言葉 (Celebrations)

選手仲間や団体からたくさんの祝福のメッセージが送られています。

https://twitter.com/sakuraemi/status/1179575309382774784?s=19
https://twitter.com/Mizm0ri/status/1179614442012561408?s=19
https://twitter.com/shidahikaru/status/1179580453923082240?s=19
Golem Thai from Gatoh Move Thailand
https://twitter.com/pwrofficial/status/1179573332582092805?s=19
Philippines Wrestling Revolution
https://twitter.com/Dave_gpmax/status/1179582384267649024?s=19
Smart Dave from Grapple Max

感想 (Thoughts)

正直に言って、これまでのAEWでの試合では里歩の魅力が十分に発揮されていなかったと思う。
試合の大半は相手の攻撃に耐えて、最後は丸め込むという展開が続いていたからだ。
本来持っている負けん気の強さや、見た目からは想像出来ない力強さ、といった彼女のスタイルを彩る多くの要素が引っ込んでいた。

To be honest, I think that the Riho has not fully demonstrated her ability in previous AEW matches.
In most of the matches, she continued to withstand the opponent’s attack and rolled up at the end.
Many elements that colored her style were withdrawn, such as the strength of defeat and the power that cannot be imagined from the her size.

しかし、今回は一変。
鋭い眼光で立ち向かい、一瞬の勝機を逃さず確実にものにする、日本で観てきた里歩そのものでした。

However, this time it was completely changed.
She confronted with a sharp eye therefore was making sure that she won’t miss a momentary victory.
That was the real Riho I had seen in Japan to .

ようやく解き放たれたスモールモンスターが世界中のファンの心を掴み、一気にAEW初代女子王者の位置まで上り詰めた、そんな一夜だったのではないでしょうか。
エントランスに現れた時の歓声で彼女が数ヶ月で築き上げたものの大きさが分かったし、それを大きく上回る試合中のAEWコールはこれから向かう先を示してくれた。

The small monster was finally unleashed and grabbed the hearts of fans all over the world.
Then she went up to the AEW’s first women champion.
The cheers at the entrance revealed the detail of what she built in a few months in US, and the “AEW” chant in the match greatly exceeded that, indicating the future.

三冠王おめでとう！あなたを誇りに思います。いよいよ世界へ本格的に羽ばたき出したプロレスラー里歩が向かう新たな地平を、これからもワクワクしながら見守って行きます。

Congratulations to the Triple Crown!
I’m proud to be your fan.We will continue to watch over the new horizon where the professional wrestler Riho has finally fluttered into the world.

by
Keep Reading